Приключения мики

NoSoul:
итак , когда то давно ( еще на старом форуме) я выкладывал переводы уроков товарища scidave. которые являются довольно полезными.
в данный момент уроков ( как и переводов) насчитывается 5 штук.и я ( с одобрения mary jane ) решил их выложить и тут.
у уроков увеличивается сложность от 1 к 5 . то есть 1 урок очень простой и для очень начинающих , а последние наворочены так что без 100 грамм не разберешь. там очень много хороших идей и нестандартных подходов и , в отличии от "оициальных уроков" написано все более-менее человеческим языком(с поправкой на специфичность "забугорного" мышления).
я выкладываю только переводы. ссылки на сами уроки в оригинале и на ресурсы есть внутри.
mickeysadventure1_2.zip

Автор урока: scidave
Автор перевода: NoSoul
Ссылка на источник: Tutorial: Mikey's Adventure

NoSoul:
3 ,4 ,5 уроки.
когда автор выложит следующий урок , постараюсь его перевести и выложить сдесь.
*П.С. я лично общался с автором уроков и он одобрил то что я перевожу его работы на русский. так что ничьи права я не нарушаю )
перевод mickeys adventure часть 3.zip

перевод 4 части.zip

перевод 5 урока.zip

Автор урока: scidave
Автор перевода: NoSoul
Ссылка на источник: Tutorial: Mikey's Adventure

Enginer:
NoSoul отличный перевод! Спасибо!

XPlay:
NoSoul отличный перевод, хорошее дело сделал.Спасибо.


Niro:
Люди, а исходники этого чуда есть? Или хотя бы объясните момент с диалогами, мне интересно как это автор делал. ППЦ как интересно, куда он его вставлял.я вообще там по другому делаю. Я всё через глобал вариблес пропускаю, я аррей никогда не использовал, а он на первый взгляд проще)
Очень интересно, кто отпишет тому +++++!)
(Хоть и есть поговорка что самая короткая дорога та, которую знаешь, но мне интересно).
Если распишите, то распишите от начала)

XPlay:

На оф. анг. сайте есть исходник.

DRACO:
NoSoul, отличный перевод

M-axxx:
очень хорошо!

TPOJlJlb:
Супер.

domick12:
Спасибо за перевод классных уроков. Для начинающего вроде меня - самое оно!