Объект Mouse & Keyboard part3

tr0yQ:

Это определение.
Если несколько существительных идут подряд, то первые - прилагательные\определения к последнему

AHTuCTATuK:
Я вообще не понимаю что спорить какая там буква не поставлена а какая стоит, урок понятный и внятный для новичков и это по моему главное. ! мое . !

daGamer:
AHTuCTATuK, это не урок, а всего навсего перевод. А правила правописания никто не отменял, пусть даже и на английском языке. Был бы урок - ладно, респект за труд, на мелочи обращать внимания не будем. Но тут.


AHTuCTATuK:
daGamer, а ну тогда понятно !

burlachenko:
Для новичков нормально, даже такая информация будет очень полезна.

VICU:

Когда клавиша только отпустилась, можно перевести как срабатывает когда клавиша отпустилась. Сам переводил М&K когда мечтал перевести весь Construct для Севера. - за планшет .

Samodelkin:
Ратую за то, чтобы отредактировать (что сейчас и происходит в обсуждении топика). Подправить картинку на манер тех, что используются в разделе "Обучение" и туда же отправить --> http://scirraconstruct.ru/guide/articles/objects/ .
Будут описания целых четырех объектов! Поверьте для новичка серьезное испытание для разъяснения простейшего вопроса скакать по непонятным разделам "ваши творения" и "уроки" с целью "пойди туда не знаю куда, найди то не знаю что". В итоге придется либо забить, либо задать вопрос "Почему враги не выходят из пищеры?!1"(с)
Вообще поодерживаю инициативу создания описаний (даже пусть хорошо адаптированных переводов) именно для размещения в разделе "Обучение" (после общественной оценки конечно). И поощрения автора плюсом или каким-нибудь бесполезным значком. Всех кто тут пишет этот вопрос уже мало волнует, но я уверен что большое кол-во людей в итоге проходит мимо из-за того что раздел "обучение" почти пуст.